Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

префектура

Пришли нам с Леной недели две назад извещения, что, мол, готовы ваши "carte de séjour" (местная карточка а ля паспорт), приходите в префектуру, забирайте. Префектура - это локальный административный, извините, орган. Там разбираются со всякими иностранцами, какие-то там серые карточки выдают и т.п. Ну и мы там уже, конечно, много раз бывали. Очереди там грамотные. На входе есть автомат с несколькими кнопками и подписями (угадайте, на каком языке?). Наша кнопка - "иностранцы без приглашения" (а зачем нам приглашение - мы и так понаехали). Жмёшь кнопку - чудо современной технологии выдаёт тебе бумажку, на которой написан твой номер (например, 439), а также количество человек в очереди перед тобой. Заходишь в зал, садишься на стульчик - благо их там хватает, и наслаждаешься видом на электронное табло с номером (например, 432). Таких "таблов" там несколько, нужно смотреть на правильное, но мы его за многократные посещения, конечно, запомнили. По окончанию приёма текущего номера, табло издаёт душераздирающий писк, означающий, буквально, "СЛЕДУЮЩИЙ!", и начинает мигать следующий номер. Технология! Это вам не "кто последний?".
Ну так вот, собирались мы собирались, и в один прекрасный день (четверг) поехали в префектуру. И что б вы думали? Конечно, именно в этот день прямо поверх заветной кнопки про иностранцев была налеплена бумажка, мол, сегодня не принимаем, приходите завтра. А нам не то, чтобы сильно сложно - сел на автобус и приехал, но это нужно в центр города специально ехать, мы там обычно не бываем. Ну да ладно. Решили съездить на следующий день. Тут-то я и заболел. Перенесли на понедельник, а я взял - и не выздоровел к понедельнику. А проблема в том, что копию этой карточки жаждут заполучить все кому не лень - и контора, где мы жильё снимаем, и на работе, и т.п. И чем дальше, тем больше хотят. А тут вот какие-то бумажки стали опять делать, и ну прям совсем, говорят, хотим, давай быстрее.
Ну а что делать - как выяснилось, поехал в префектуру. А как раз не повезло - приехал минут за 40 до закрытия на обед, а автомат известил, что впереди меня ещё 7 человек. Там иногда подолгу принимают, сидишь себе аки суслик, смотришь на циферку и ждёшь пока поменяется. Хорошо хоть два человека из этих 7 куда-то делись, видимо не дождались. В этом случае табло ещё немного попищит жалобно - и на следующего переключается.
В общем, успел, захожу я по своему номеру, и молча (bonjour, конечно, не считается) показываю извещение - недвусмысленно, так сказать, намекаю, зачем я сюда явился. А в ответ мне что-то говорят незнакомыми словами. А Лены-то рядом нет... После нескольких этапов переговоров, с моей стороны в основном заключающихся в старании максимально выразить непонимание мордой лица, выяснилось, что я - известная птица, отличающаяся умом и сообразительностью: прямо на извещении французским по-белому написано, что получать карточку нужно будет не в отделе "понаехавших иностранцев", а прямо у входа, в "информации". И очередь там редко бывает. А мы тут маялись :)

А вот Ленину карточку мне они не могли отдать, причём я даже спросить этого не успел, как они сами сказали три раза. Причём один раз по-русски :) Женщина в "информации" откуда-то знает русский, причём, видимо, не так плохо. "Нам нужно видеть вашу жену", сказала она.