Двое в провинциальной Франции

Sat, 05 Jul 2008 17:17:30 GMT

Проделки маркетологов, конечно, тема не новая, но на этот раз я даже немного удивлён. На йогуртах одной фирмы в магазине большие красные "штампики", вполне так недвусмысленно заявляющие, что цена упаковки - ровно 1 евро, и ни цента больше. Но недвусмысленность сразу же исчезает, как только посмотришь на ценник, где написано что-то вроде 1.76. И тогда уже, конечно, замечаешь маленькую звёздочку рядом с большими рекламными надписями.

Казалось бы, всё как обычно, но проблема в том, что тут зачастую в магазинах на продуктах есть весьма похожие красные наклейки, на которых указывают действительно низкую цену, а наклейка используется, как я понимаю, для привлечения внимания к этому предложению. Зачастую такая наклейка присутствует на продуктах с лейблом "Top budget", у которых обычно цена существенно ниже (интересно, кстати, в чём фокус с этим лейблом). В любом случае, я всегда перед покупкой проверяю ценник в магазине, и, как видно, не зря.

Ну ладно, читаем, что они прирятали под звёздочкой. Буквами поменьше радостно сообщают, что "фирма вам компенсирует разницу!", то есть заплатит за вас те самые лишние 0.76. Хм, а что, интересно... Вот только есть ещё приписка буковками поменьше, мол, условия акции указаны на другой стороне коробке. Немного покрутив в руках коробку, находим много текста уже совсем маленькими буквами (конечно, буквы побольше на коробку в таком количестве бы уже не влезли) про условия акции: Для того, чтобы получить компенсацию... бла-бла... заполните купон... бла-бла... укажите ваши банковские координаты... бла-бла... доступно для любого физического лица... бла-бла... и ограничено только одной компенсацией на семью на покупку только одной упаковки. Стоп, вот оно. То, что делает это всё бессмысленным для покупателя. Но дочитает ли он до этого места?

Не знаю, на что расчёт - на то, что человек возьмёт, не посмотрев на ценник, а потом (когда-то) неприятно удивится? Или же на то, что он увидит про компенсацию, но условия прочитает только потом, и опять же неприятно удивится? Забавно, что я-то как раз эти йогурты и покупаю. Но и у меня теперь неприятные ассоциации с этой фирмой. Они что, этого и добиваются?

windows

Mon, 30 Jun 2008 07:23:00 GMT

Не, ну блин, ну если я сказал "выключись, виндуз", убежал на автобус, и ваще уехал в Ирландию на неделю, то нафига показывать мне всякие окошки типа "Завершить сейчас", и прочее? В результате, бедный комп, тихо шурша вентилятором, меня стойко ждал, чтобы выключиться только по моему возвращению...

Sun, 29 Jun 2008 20:45:44 GMT

Нет, неспроста мы испанцам проиграли... Офигенно играют, конечно. Жаль, что с немцами нельзя за второе место побороться - выглядели они также беспомощно, как и наши в предыдущем матче. Ни единого шанса, а у испанцев - красота просто, эх...

Ireland

Sun, 29 Jun 2008 13:14:40 GMT

Вернулся наконец из Ирландии. Самым сложным в этом мероприятии для меня, как и всегда, оказалась поездка... Самолёт из столицы Франции в столицу Ирландии оказался на удивление маааленьким. А погода в Дублине - фиговенькая, впрочем, об этом я заранее догадывался. В результате, приземление было весёлым, самолёт болтало туда-сюда (наверное, из-за ветра), ну да у меня бывало и похуже...

Погоды всё так хорошей и не оказалось, несмотря на постоянные надежды синоптиков "ну уж завтра-то будет солнечно!". Тем не менее, проливного дождя не было, и мы побродили по окрестностям. В Дублине ужас какой-то творится - весь город в подъёмных кранах, Макс в книжке-путеводителе вычитал, что это политика такая у них сейчас. Понастроить много больших некрасивых зданий, правда, на фоне некоторых страшненького вида старых домиков эти здания смотрятся не так плохо.

В Дублине многонационально. В том числе и русскую речь пару раз слышал, и видел кафешку с русскими надписями, правда, Макс потом сказал, что в книжке она обозначена, как излюбленное место геев. Мы туда ходить не стали :) Побывали в других забегаловках, недёшево у них там как-то.

По вечерам мы толпились во всяких пабах, но в ирландском пабе я уже побывал в Италии :) Почему-то там всё время жуткое количество народу, стоишь как в автобусе, только держаться не за что. Это у них традиция такая, что ли? Зато вечернее мероприятие от организаторов встречи оказалось забавным - мы пошли в ресторан, да не простой, а в стадионе, где проходят собачьи бега. Ирландец признался, что делать ставки они шибко любят, и поэтому такие вещи там оччень популярны. У всех были книжечки с подробной статистикой по предыдущим забегам участвующих собак. Книжечки информативны до невероятности - ирландец чуть ли не до конца объяснял, что значат те или иные обозначения и звёздочки, а про некоторые он и сам не в курсе был. Народ вокруг активно кричал, поддерживая собак, на которых они поставили, а мы на пару с одним испанцем :) смотрели матч Россия-Испания - к счастью, один из телевизоров (в самом углу) переключили на футбол, а на остальных было всё одно и то же про собак.

Про футбол - я ещё про прошлый испано-русский матч писал, что это всё из-за дождя ;( Что ни говорите, а по мне так в этот раз наши вообще ничего не могли, и не было никакой игры "на равных". Они что, когда дождь - всегда пиво пить ходили вместо тренировок? :)

А обратный путь во Францию оказался для меня полегче, в этот раз самолёт не трясло совсем. Зато у нас было мало времени до поезда TGV в Безансон, причём этот поезд был последним в субботу. И тут вдруг всё удачно сложилось - сначала самолёт задержался чуть ли не на час. Но это было не фатально, мы вполне бы успели, если бы... парижане не захотели опять побастовать. На трёх, что ли, станциях метро устроили какие-то там гуляния. В результате, наш RER сначала долго не хотел приезжать, после полз, как черепашко, а в конце концов так вообще остановился между станциями. На TGV мы, конечно, опоздали, хорошо хоть билеты нам без разговоров поменяли на следующий день. Гостиницу найти оказалось не так-то просто - там ещё как раз регби, и гей-парад какой-то, так что все отели были "Complet". К счастью, попался один не совсем занятый - беззвёздочный :) Ну а с утра - пустые воскресные улицы, кофе с круассаном в кафе недалеко от вокзала, засыпающие люди в поезде - и вот я дома.

Испания... Италия...

Sun, 22 Jun 2008 22:07:26 GMT

Кто эти люди?.. После отжига наших сегодняшнюю игру так уныло смотреть было, и не только потому, что незнакомые команды играли. Я, кстати, по приходу домой посмотрел резюме нашего матча, повторы голевых моментов, прочитал пару обзоров, а сегодня всё равно не удержался, скачал и посмотрел повтор всего матча. Зрелище, конечно. Не то, что постоянно фолящие, пытающиеся выцыганить пенальти, и справедливо наказанные, испанцы, или не менее притворяющиеся, справедливо освистанные, итальянцы. Я вот только не пойму, как наши умудрились испанцам так проиграть? И что будет в полуфинале?

А вот швейцарский городок Базель, где проходят некоторые матчи - совсем недалеко от нас, буквально пару часов на машине. А я тут сижу в одиночестве болею ;( В четверг попробую в какой-нибудь спорт-бар просочиться, ну и что, что в Ирландии :)

Fri, 20 Jun 2008 13:03:18 GMT

Тьфу, блин, а завтра ведь как раз вечером Россия с Нидерландами играет, и в самое неправильное время, конечно. Вот если бы с Францией играли, то фестиваль бы поди перенесли куда-нибудь. Ну вот, а я честно собирался болеть. Причём, если наши вдруг выиграют, то я и полуфинал пропущу с этой Ирландией. Зато финал я смогу посмотреть, да ;)

музыка

Fri, 20 Jun 2008 10:39:57 GMT

На занятиях проф рассказал, что сегодня в Безансоне праздник музыки, и что туда надо обязательно сходить. Я залез в интернет и нашёл его, но почему-то не сегодня, а завтра, 21го июня. Но это действительно что-то грандиозное - 11 "главных" сцен в центре, и на каждой будут выступать разные группы с разными стилями музыки. Например, на площади 8го сентября (из программы в pdf)
- 19h00 | groupe jazz hip hop
- 20h15 | The Electrix (rock alternatif)
- 21h20 | Milk in plastic (pop rock)
- 22h45 | Steno.P (electro/fusion)
- 23h35 | Silent (electro)
- 00h45 | Irie Team (reggae)

И это только на одной площади. И кроме 11и "главных" сцен в центре ещё штук 20 адресов, где тоже будут выступать. Как на это всё посмотреть - непонятно, похоже, только отрывками. А на ещё одной площади будет ааагромный экран, на котором будет транслироваться этот праздник из Безансона и Дижона. Но я уж лучше вживую посмотрю.

Плюс это всё активно поддерживается - стоянки для машин будут почти бесплатные, автобусы будут большими и будут ходить до 2х часов ночи, билет будет действителен в течение всего вечера, в общем, всё для людей :) Единственное, я не понимаю, почему я про этот праздник сегодня впервые узнал, видимо, считается, что все и так в курсе. И народу там, похоже, будет...

hexacorallia, ау?

cdg2

Thu, 19 Jun 2008 10:57:51 GMT

Сегодня рано утром укатила Лена. Автобусов ещё не было, поэтому мы доехали до вокзала на велосипедах (благо рюкзак не шибко тяжёлый), а дальше Лена оседлала TGV, и в путь. Для неё это первое путешествие в одиночку, но мы предварительно насмотрелись всяких ratp.fr и aeroportsdeparis.fr, чтобы заранее было понятно, что да как. Кроме того, вчера уехал Роно, и специально для Лены посмотрел и рассказал, как покупать билет на парижское метро в автомате.

В итоге, мы экспериментально выяснили, что 3 часа от прибытия TGV на вокзал Gare de Lyon в Париже до вылета из CDG2 - в принципе, достаточно (1.5 часа ушло на катание в метро, и Лена оказалась в аэропорту за 1.5 часа до вылета). Но вот если где-нибудь задержаться, простоять в очереди, или потеряться, то... Хорошо, что всё посмотрели заранее - единственный вопрос был про очереди в метро и т.п. (Роно вчера простоял 15 минут к автомату, а к человеку так вообще, говорит, полчаса нужно) Ну, и в зависимости от авиакомпании и "степени международности" бывают дикие сроки окончания регистрации багажа, например, за 90 минут до вылета. К счастью, у нашей алиталии, как я посмотрел на сайте, всё не так плохо, да и Лена сначала в Италию летит, а только потом в Москву (хотя багаж должен своим ходом до Москвы сразу).

Вообще, у меня всегда плохо выходит с временными оценками, недооцениваю постоянно. Нужно уже приучиться на коэффициент какой-нибудь свои оценки умножать.

Thu, 19 Jun 2008 06:41:10 GMT

"Заграничные" френды, а расскажите мне, пожалста, как вы нынче футбол смотрите? А то я пытаюсь по p2p-телевидению смотреть, но там качество так себе, комментаторы на нерусских языках говорят, да ещё и по времени трансляция отстаёт :\ Может что получше есть?

Wed, 18 Jun 2008 10:18:12 GMT

Меня убивает то, что выпадает в Firefox 3, когда я пишу урл в адресной строке... Я как-то привык, что чтобы зайти в гугл я пишу goo, жму вниз и ентер. А тут какой-то праздник букв, всё куда-то бежит и подчёркивается. И главное нигде нет кнопки "вернуть, блин, как было". Единственное, что я смог чуть-чуть для себя улучшить - это поменять переменную browser.urlbar.matchOnlyTyped в about:config. Всякая выпадающая чушь магическим образом отсеялась, по крайней мере частично.

Upd: Зашёл на новостной сайт, и тут же наткнулся на заметку на эту тему. Там предлагают установить расширение (add-on) под названием oldbar, которое возвращает старую адресную строку. Кто-то уже написал, что у него это сделать не получилось. Маразм какой-то :)

Tue, 17 Jun 2008 13:26:49 GMT

Сегодня ехал на работу в автобусе, вдруг водитель начал шибко активно общаться по рации с кем-то, что они там говорили я, естественно, не разобрал. Через некоторое время автобус останавливается, и водитель бодро сообщает, что, мол, у нас неполадки на другой линии, поэтому я туда поеду, а вы - выметайтесь из автобуса :) ...другого там подождите, ну или ещё чего придумайте. Я прям даже не ожидал такого. Ну да мне до лабы оставалось совсем чуть-чуть, так что я пешком дошёл, и всё.

ff3

Mon, 16 Jun 2008 15:29:35 GMT

Забавно, случайно обнаружил, что завтра выходит Firefox 3. Они назвали этот день "Firefox Download Day" и хотят попасть в книгу Гиннеса по количеству скачиваний. Кстати, судя по всему, памяти третий жрёт гораздо меньше, чем предыдущая версия, что не может не радовать. В общем, ура :)

une operation "escargot"

Mon, 16 Jun 2008 13:28:44 GMT

Сегодня в Безансоне - операция "Улитка", как нам рассказал проф по французскому. Подорожание бензина аукнулось и у нас, но вместо забастовки водители грузовиков устраивают забавную акцию - начинают все вместе ползти со скоростью улитки, естественно, сильно затрудняя таким образом движение транспорта. Причём, как я понял, "атака" нацелена на центр города, а не просто так. Автобусы, как всегда, испугались этой "манифестации", и поменяли маршруты, причём, находясь на остановке, не поймёшь, будет ли автобус проходить через неё или нет. Поэтому мы, недолго думая, прогулялись пешочком до лабы. Японка и поляк недовольны были, а я так уже привык к таким мелочам :)

А вообще, как нам сказал проф, сегодня первый день экзаменов у... бакалавров, что ли. И если они вдруг не смогут попасть на экзамены вовремя, ой как все разозлятся... Поэтому акция не должна была начаться раньше девяти часов. Бастовать тоже нужно аккуратно!

Fri, 13 Jun 2008 08:29:38 GMT

Башорг:
С форума переводчиков:
"Понятие Колобок вообще не переводится, мои попытки как-то объяснить не-русским сказку о волшебной круглой булке, катающейся по лесу и издевающейся над животными, потерпели совершенный крах".

Интересно, кто-нибудь из вас французам про колобка рассказывал? А что, надо попробовать :)

испания-россия

Tue, 10 Jun 2008 19:00:08 GMT

Это просто потому что трава мокрая была! ;)

Tue, 10 Jun 2008 13:38:54 GMT

До обеда светило яркое солнце и было жарко, и не верилось прогнозу погоды, который обещал дождики и ливни. А тут буквально за полчаса налетели тучки, и льёт жуткий ливень с градом и сильным ветром, грохочет гром и сверкают молнии. Надо же, синоптики не обманули... Надеюсь, Лена успела куда-нибудь спрятаться.

скороговорка

Tue, 10 Jun 2008 12:06:12 GMT

Его нет? Нет, он есть, но он ест.
(про отсутствие коллеги в офисе)

пельмени

Mon, 09 Jun 2008 20:39:59 GMT

Решили вдруг Роно с Орельяном пельменями накормить. Они оба их боялись и тыкали пальцем - сначала один, потом другой, причём не сговариваясь. Но ничего, потом всё съели - Роно с трудом, он от болезни всё никак не отойдёт, а Орельяну вроде даже понравилось :) Кстати, он-таки уезжает в Канаду в этом году.. Почти все поразъехались, мы тут совсем одни остаёмся ;(

Ну да ладно, вернёмся к нашим.. пельменям. Фарш нам подсунули какой-то так себе, лук я уплакался весь на тёрке крошить, а Лена - ножиком резать, но в конце концов всё сработало, и даже не "первый блин комом". Может, правда, тесто мы какое-то неправильное сделали - его было подозрительно легко раскатывать, и сваренные пельмени выглядели какими-то скукоженными. Зато вкууусные :Р А вот с количеством теста мы случайно очень точно угадали - когда фарш кончился, его осталось на пару пельменей только, прям как по заказу.

А под катом - пельмень в интерьере.

офранцуживание

Mon, 09 Jun 2008 11:06:23 GMT

_marusha стырила ;) откуда-то список перлов про "офранцуживание" и рассказала про себя (почему-то в режиме friends only). Мне тоже стало интересно, хоть у нас и "стаж" гораздо меньше, всё же уже некоторые вещи и нам кажутся правдивыми. Маш, ничего, что я тут собезьянничаю? :)

Дальше - много текста, в скобочках - мои комменты.

- вы резервируете отель для летнего отдыха за год вперед (мы тут даже ещё не были год назад... а вообще, отели в любом случае стоят десятки евров, что есть дорого :()

-вы, принимая гостей, не заставляете весь стол закусками, а подаете каждому по дольке авакадо, а на горячее по куску мяса (а мы вчера кормили Роно с Орельяном пельменями, а про авокадо и куски мяса вообще не в курсе о_О)

-вы едите сыр на десерт (бывает :) но мы ещё часто вприкуску с обедом его едим - наверное, выглядит жутко кощунственно для французов)

-вы ходите по улицам, глядя под ноги, чтоб не вляпаться в собачье дерьмо (а вот и нет, у нас тут чисто в основном)

...если вы не "забегаете на огонек" к друзьям, а договариваетесь о том, что придете к ним в гости, этак дней за десять... (нифига себе... мы вот только к Роно собрались на десять дней в Nantes съездить в гости, а вообще - так и надо что ли?)

...если вы знаете русские слова matriochka, Stalingrad, babouchka, da, vodka, goulag и Bolchoi...(не-а, не знаем ;( видимо, не с теми французами общаемся)

...если собеседник посылает вас подальше, а вы посылаете его еще дальше, но при этом остаетесь с ним на "вы"... (гм, такой традиции не замечали..)

- если вы различаете 30 сортов хлеба (мы одинаковые булки всё время берём в одном и том же месте :Р)

...если вы чихая говорите "ачум!" (опять же ни разу не помню такого)

...если ваши любимые анекдоты - про бельгийцев. (при нас включали фильм с бельгийцем, и ржали над его акцентом, который даже я не смог не заметить)

...если в магазине у вас в голове крутится одна-единственная мысль: Que-est ce que c'est cher ! (ну этому мы вроде и не удивлялись, логично, что всё дорого, но некоторые продукты мы покупаем дешевле, чем в России)

...если у вас течет кран в ванной, не вырезаете из старой подошвы новую прокладку и чините кран в течение 3 минут, а вызываете водопроводчика через неделю для составления сметы, после чего решаете - надо ли чинить или это слишком дорого... (мне просто вырезать не из чего и нечем ;( правда, нужно техника позвать, он у нас бесплатно вроде прилагается ;))

...если початая бутылка "мартини" или ликера "Куантро" может спокойно простоять в вашем баре по крайней мере 3 месяца. :-) (у нас пока нет, а вот у Роно - склад из бутылок, чего там только нет...)

- если считаете, что весна начинается 21 марта. (про это как раз недавно вдруг нам стали все говорить - сначала Роно, а потом ещё на курсах моих; все времена года - по три месяца, привязанные ко всяким там солнцележаниям/солнцеваляниям)

...если поездка на такси для вас - все равно что полет на Луну. (в академе постоянно ездили, потому что стоило это 2 евро, а здесь - боюсь предположить, сколько)

...если вы после 9 вечера звоните только ближайшим родственникам, а после 10 - вообще никому. Даже любимой теще. (нужно учесть... но наши французы что-то, похоже, не испытывают таких комплексов :))

...если вы обновляете гардероб не когда вам вздумается, а только во время сезонных распродаж. (распродажа нас здесь очень разочаровала, хоть и действительно дешевле было, но такая фигня, что и не покупает никто)

...если вы не видите принципиальной разницы между стройной девушкой и гладильной доской. (ммм... я теряюсь в догадках, почему?)

- если вы завариваете чай горячей водой из под крана (*подавился чаем*, извращенцы!!!)

- если идея выпить чашку чая на ночь наводит вас на мысль, что потом придется ночью вставать в туалет (а я и не боюсь!)

- если вы таки встаете ночью в туалет, то не спускаете воду до утра, чтобы не будить соседей (офигеть, как хорошо мы живём :))

...если вместо возмущенного восклицания "ничего себе!!" вы говорите "xо, ла-ла-ла-ла-ла-лааа!" (узнаю Роно :) а я говорю "уау")

...если вас не смущает, что во многих ресторанах столики больше подходят для шахматной игры, а не для трапезы. (меня ваще рестораны смущают...)

...если вы не дрогнув можете съесть тарелку лягушек, или устриц, или щупальцев кальмара, или сырого фарша. (бррр... а лягушачьи лапки нам не шибко понравились - практически рыба, только бесвкусная)

...если вы по утрам едите исключительно круасаны, при этом макая их в кофе (бррр) (круасаны, кстати, недешёвое удовольствие, да и не шибко удовольствие вроде...)

...если вы, находясь в кампании, не говорите, что вам нужно "срочно позвонить", а объявляете всем: Je vais faire pipi! Чтобы не было кривотолков. (достают телефон и звонят, проблем-то :))

...если вы болеете гастроэнтеритом минимум раз в год. (???)

- если вы не пытаетесь трансформировать фуа гра в более привычный вам паштет (что-то не распознаю я таких слов пока)

- если при произнесении тостов (которые вы вообще произносите редко) вам не удается имитировать грузинский акцент (тосты - реально редко, а когда бывают - это чаще всего просто короткое "santé")

- если слово "гречка" у вас ассоциируется не с зернами, а с мукой (а у меня ассоциируется с женщиной из Греции...)

- если, придя в мэрию за справкой, вы не подсовываете служащей шоколадку (а я бы вообще вряд ли бы стал так делать)

- если вы начинаете ругаться, когда автобус или поезд опаздывает всего на 5 мин, и не ждете смирно час на остановке. (у нас все спокойно стоят и ждут автобус вроде :) кстати, хуже, когда не опаздывает, а чуть раньше приходит)

- если вам не лень закрывать и открывать каждый вечер и утро ставни (а как ещё? у нас и шторок-то нет)

- если вы не говорите "завести собаку", а употребляете слово "усыновить-удочерить" - adopter - и слова "собачья мама" не воспринимаются больше как оскорбление ("нужно удочерить эту собачью маму!" - прикольно)

...если заключительная фраза в конце вашего письма занимает по крайней мере две строки. (Лена жалуется, что прощание с Роно занимает нехилую часть от телефонного разговора :))

...если на период заполнения налоговой декларации в вашем доме объявляется траур. (налоги весьма нехилые, куда уж там наши 13%)

...если трехэтажный мат вы способны скромпрессовать до короткого слова "Зют!" (да ну, "putain de merde" или "bordel de merde" - куда прикольнее :))

- если проснувшись вы идете не умываться, а сразу завтракать; (правильно, умыться можно и после =))

...если вы затрудняетесь объяснить детям, в какое время года созревают помидоры.

...если Париж для вас - не "праздник, который...", а дорогущий вонючий город, из которого надо бежать в провинцию (выйдя на пенсию). (а мы ещё не насмотрелись, но некоторые вещи совсем не нравятся, конечно)

...если "сибирскими морозами" вы называете -4°С на улице. (говорят, в соседней с нами провинции Jura бывают тридцати-сорокоградусные морозы, так что нефик; а у нас эти зима на редкость тёплая была, без снега)

...если в день рождения вашего ребенка вы вывешиваете воздушные шарики на ворота вашего дома;

...если Вы предпочитаете есть редиску со сливочным маслом, солью и багетом, а ее порезание в салат и удобрение сметаной :-) вызывают у Вас искреннее удивление.

- если Вы проводите бОльшую часть Вашего времени в гостях за аперитивом и дижестивом. (а работать кто будет? :))

- если Вы "спускаетесь" в Ниццу и "поднимаетесь" в Париж.

- если по приезду в Россию Вы здороваетесь с шофером автобуса. (да я в Россию вообще теперь боюсь :) а с шофёром наверняка поздороваюсь по привычке)

- если вас не удивляют 4-6 летние дети, сосущие большой палец

- если при наступлении темноты Вы закрываете жалюзи, задраиваясь в квартире, как в подводной лодке ...

- если вы называете огурцы корнишонами, а оливье русским салатом

- если вы сначала съедаете кусок торта, а потом выпиваете чашку чая/кофе (чашку пива? :))

- Если вы 5 лет здороваетесь с соседями справа, но не знаете как их зовут;

- Если вы увлеченно обсуждаете пенсионную реформу в 25 лет;

- Если вас не удивляет невозможность пойти в ресторан в 6 часов вечера;

- если вы всерьез задаетесь вопросом "pourquoi la vache qui rit rit?" (задаюсь вопросом, что бы это значило...)

...если вы одновременно со всей нацией отправляетесь в летний (зимний) отпуск.

...если у вас всегда есть при себе машинка для пересчета евро во франки. (а это разве не устарело?)

...если вас несколько смущают случайно услышанные русские слова "щи", "щас", "щёт".

...если в обеденный перерыв вы идете с коллегами в ресторан, примерно час обедаете и еще полтора часа рассуждаете на тему "что ни говори, а американцы умеют работать". (ну, это - нормально, и ещё перерыв на кофе каждые полчаса, но на самом деле от людей зависит)

...если вы, натолкнувшись в темноте на табуретку, не вопите "Япона мать!", а спокойно произносите: "Пардон". (табуретка, кстати, тоже в ответ извиняется)

...если у вас словосочетание "калифорнийское вино" вызывает гомерический хохот. (бугага, ога)

...если в вашем лексиконе есть фразы "Ты можешь всегда бежать!", "И твоя сестра?", "Нужно жить с", "Не идет голова?" и "Вив Ла Франс!". (класс, нужно учить :))

- если с первого дня беременности вы записали будущего ребенка в ясли

- если вы женщина, то где-нибудь после тридцати пяти вы все еще думаете, а не слишком ли я еще молода, чтобы завести ребенка?

- если у вас пятеро детей, но вы никогда не были замужем (женаты)

- если вместо скорой помощи вы всегда вызываете пожарных

...если вы не видите принципиальной разницы между Чингисханом и Чубайсом. (интересно, в каком смысле? просто потому, что не знают, кто это?)

...если слово "шестиугольник" вызывает у вас особые чувства. (не вызывает :( научите и меня тоже!)

...если вас не удивляет, что врач, вызванный на дом, осматривает вашего ребенка не помыв руки и не сняв пальто

- если, услышав песню "I will survive", вы начинаете подпрыгивать и громко кричать Vive la France (а у нас так не делали)

-если вы на пособие по безработице смело отправляетесь в кругосветное путешествие

- если вы ВСЕГДА пристегиваетесь в автомобиле (дык, ещё бы...)

- если вы едите листья салата как отдельное блюдо

-если чудеснейший борщ вы перетираете и делаете из него пюре для грудничков

- если вы заходите в общественный туалет, писающий мужчина говорит вам: Бонжур мадам, вы отвечаете Бонжур месье, а не выбегаете с визгом (а ещё парни выходят с дискотеки, и выстраиваются в рядок далеко не отходя :))

... если вас не удивляет, что квартира может иметь ДРОБНОЕ количество комнат.

... если вы просто НЕ можете НЕ поехать в горы в феврале (легко могу не поехать, но хочется)

... если вы коллекционируете русские сувениры. (у нас даже временный магазинчик был с русскими сувенирами, а коллекционировать что-то не тянет)

- если на вашей шее намотан шарф, независимо от времени года (тоже не про местных французов)

...если хлеб Вы едите только сегодняшний. (не-а, мы слишком ленивые для этого, но он и правда быстро невкусным становится)

- если Вы помогаете женщине с огромными чемоданами...открыть дверь и пропустить. У неё ведь такая поклажа

- если принимаете душ в такой последовательности:
1. включаете воду и быстренько себя ею окатываете
2. выключаете воду и намыливаетесь (дрожа при этом от холода, как суслик)
3. снова включаете воду, чтобы смыть мыло и шампунь
(у нас вода - бесплатная :Р)

тест Айзенка

Sat, 07 Jun 2008 14:39:31 GMT

С маминой подачи прошёл тест Айзенка, чтобы узнать, флегматик я или меланхолик... На самом деле, не узнать, а вспомнить, т.к. подобным тестом нас пытали ещё давно в школе.

Этот тест для меня - квест какой-то, с первого раза набрал 11 очков "неискренности", а должно быть <10. Со второго прохода улучшил до 10 - похоже я ко всему прочему ещё и врать шибко люблю :) И в том, и в другом случае я - ближе к флегматику, но и от меланхолика малость есть. А холерик и сангвиник - вообще не про меня, потому что экстравертности во мне почти нету.

А вот Лена - практически моя противоположность, "нейротичный экстраверт", т.е. холерик ярковыраженный. И не врёт почти :)

В общем, вполне вроде похоже на нас, но некоторые вопросы в тесте откровенно дурацкие...

Thu, 05 Jun 2008 17:12:01 GMT

Ирландцы упорно не хотят пускать меня к себе, и два раза отпинывали мои документы на трёхдневную визу. Причём на сайте информации по необходимым документам толком нет, по телефону не отвечают, в общем, всё как надо :) Зато написано, что время ожидания визы 6-8 недель, а с учётом того, что встреча по проекту в конце июня, у нас начали закрадываться определённые сомнения по поводу моей поездки, и Лоран даже взял страховку на отмену авиабилета.

Когда документы вернулись второй раз, Лорану надоело, и он отправил гневный факс в визовый центр с копией е-мэйла, отправленного ирландским коллегам, насчёт того, какие грабли учиняют всякие непонятные парижско-ирландские визовые центры для евросоюзных проектов. Как оказалось, метод очень действенный - на следующий день из визового центра, видимо, сами позвонили Лорану, очень извинялись, подробно рассказали, что с какими документами нужно сделать, на чьё имя их потом прислать, и пообещали сделать визу за 48 часов, причём бесплатно.

Похоже, что в Ирландию я-таки попаду. Интересно, а во Францию меня потом обратно пустят? :)

ваш рейс подтвержден

Wed, 04 Jun 2008 12:33:31 GMT

Наконец вроде закончились грабли с Алиталией. Правда, несмотря на то, что они обещали билет на е-мэйл, ничего так и не прислали, а только списали деньги с карточки. Пришлось снова звонить, и объяснять, что я хочу получить билет. Меня почему-то не сразу поняли, может, они уже вообще не используют билеты, а только код резервации? В любом случае, с билетом, пусть даже это и просто набор циферок, мне куда спокойнее, чем просто со словесными гарантиями "всё забронировано, не беспокойтесь".

А с самого начала разговора мне радостно сообщили, что рейс подтверждён. Интересно, то есть он мог быть и не подтверждён, и мы бы остались без билета?

Uno

Tue, 03 Jun 2008 09:07:48 GMT

Недавно играли с Роно и Орельяном в карты. Причём специальные карты в коробочке под названием "Uno". Как оказалось, правила я знал, только играли мы обычными картами. Не помню, как у нас называется эта игра, но ходят по кругу, обычно в ту же масть или величину; если перед тобой положили шестёрку, ты берёшь одну карту и пропускаешь ход, если семёрку - то две, если туз - то просто пропускаешь ход, и ещё всякие правила. А когда у кого-то кончаются карты, то у остальных считается сумма очков, и им же приплюсовывается. Цель, конечно, набрать поменьше очков. Ну, знаете эту игру поди? Так вот, "Uno" - то же самое, только картинки на картах специальные, чтобы сразу было понятно, сколько тебе карт брать, ход пропускать, и т.д.

Роно был в ударе, сначала подряд несколько раундов выигрывал, потом набирал совсем по чуть-чуть, и в конце концов, конечно, выиграл. У меня тоже неплохо получалось. Лена оказалась на третьем месте, а вот над бедным Орелем мы издевались как могли :) Не то, чтобы специально, но как-то так получалось. Интересно, в этом всём опыт играл роль, или всё же фортуна практически единолично?

спортивные выходные

Thu, 29 May 2008 16:00:04 GMT

Прошлые выходные были спортивные. В субботу ENSMM (местная "школа инженеров") устраивала соревнования по разным видам спорта, и мы, с нашими знакомыми французами, в них поучаствовали. Как обычно, соревнования тут больше чтобы повеселиться, и получается практически без азарта :(

В команде из 7 человек мы играли в волейбол, гандбол и Алтимат фризби с летающим диском (тарелкой). Вроде ещё было регби (мы не участвовали), но не знаю, был ли футбол. Обещали петанк (та игра, которую я описывал, где шары бросать нужно), Роно сказал, что только из-за неё пришёл, но почему-то её не было, жаль.

Гандбол не понравился - нас там порвали, как тряпку ;( Мне не понравилась не только игра в частности, но и вообще: похоже на баскетбол, нужно остановить бегущего на тебя человека на грани фола, практически бессмысленно махать руками, пытаясь воспрепятствовать передаче, и т.п.

А вот с летающим диском - забавная игра, хоть и там похожие проблемы. Суть в том, что команда перебрасывается диском с целью, чтобы его поймал игрок, находящийся в зоне "ворот". А другая команда мешает как может - в основном, пытаясь "сбить" диск в полёте, тогда он достаётся сбившей команде. И тут нас, конечно, победили без вопросов - как и в гандбол, в эту игру мы с Леной играли в первый раз.

А в воскресенье мы сами по себе вылезли, и играли в волейбол - неподалёку от нас есть спорткомплекс, а в нём - площадка с песком, и там столбы с сеткой стоят. Всё как надо, вот только моря рядом нет...

о монополии

Tue, 27 May 2008 10:50:48 GMT

Не секрет, что монополия - не есть хорошо для потребителя. С точки зрения экономики это можно объяснить в картинках и формулах, но в двух словах: монополист может делать всё, что захочет. Например, устанавливать цены, которые ему больше нравятся. Или обращаться с клиентами так, как хочется.

Считается, что для максимизации дохода нужно увеличивать оборот, то есть оставлять цены на низком уровне, расширяя круг потребителей. Однако, есть и другой подход, с которым я не раз сталкивался - поднять цены, придёт меньше покупателей, будет чуть меньше доход, но... нужно будет гораздо меньше работать!

Если же есть альтернативный продавец, то в случае какого-то недовольства покупатели просто уйдут к нему, и ему придётся "исправляться", снижать цены, лучше обслуживать клиентов и т.п. Ну, это понятно, в этом и есть смысл антимонопольного комитета.

Но вот где действительно не хватает антимонопольной политики - это в государственных учереждениях, так называемой "администрации". Тут монополия "по определению", и это приводит к ужасному обращению с "клиентами" - все знают, что творится в посольствах и подобных местах - работники знают, что людям некуда деваться, чувствуют себя королями, и ведут соответственно. Нужна альтернатива, антимонополия, но где её взять?

Upd: Как мне подсказали, я не первый (кто б сомневался), кто так говорит.