Двое в провинциальной Франции - Февраль, 14, 2008
Фев. 14, 2008
02:03 pm - test de francais
Получил я в прошлую пятницу e-mail. Мол, вам нужно придти в CLA (языковой центр в Безансоне, мы там первый месяц учились) на тест великофранцузскаго языка в целях определения вашего уровня. Ну это для того, чтобы на курсы французского ходить, которые мне докторантская школа устроить обещалась, и, видимо, устроила. Смотрю, когда тест будет - оказывается, что через несколько часов. Нет, они, конечно, не надеялись, что я письмо получу и сразу прибегу, просто это письмо мне переслали, а пересылающие, похоже, не шибко спешили. Я успел бы, но всю прошлую неделю болел и нифига себя здоровым не чувствовал. Да и французский повторить не успел ;)
В письме, значит, написано: если вы не можете придти в это время, позвоните по этому телефону, и договоритесь о другом. Перспективка поговорить по телефону меня сразу не обрадовала, но куда деваться - стал звонить. Заранее, конечно, придумав, что буду говорить. Но дозвонился только в понедельник. Бойко пробормотал, кто я такой и чего мне надо, но после этого меня начали спрашивать, когда я хочу придти. Я сказал, что на этой неделе, но меня опять спросили "хорошо, но когда?". Тут у меня случился затык, и я доооооолго пытался сказать "в любое время", в результате разговор ловко перешёл на английский язык. Как оказалось, время я должен выбрать сам. Я выбрал четверг, 9 утра, на том и договорились.
Прихожу сегодня туда, дали мне тест и время - 2 часа. Тест меня сильно удивил. Первое задание - грамматическое, нужно вставить в текст... артикли. Как они по этому собираются определять мой уровень грамматики? Второе задание тоже весёлое. Дан небольшой несложный текст, нужно нарисовать схему в виде дерева, представляющую различные данные в тексте. Текст для этого выбран какой-то мало подходящий, поэтому я долго парился, и в конце концов получил всё-таки не дерево, а граф, причём ещё и с атрибутами рёбер =) Опять же, как это относится к определению уровня французского - я не понял. А третье задание - переписать тот же самый текст, только "сделать его более университетским", т.е.: а) разбить на параграфы, б) добавить связок типа "однако", "с другой стороны", и т.п., и в) добавить "осторожности", т.е. как я понял, из "французы - самы пьющие в мире" нужно сделать "французы - очень много пьют", или что-то в этом духе. Это уже лучше, но всё равно почти весь текст я переписал слово в слово, изредка вставляя всякие там междометия.
Мне сказали, что по результатам этого теста будут распределять в какие-то группы, обещали мне написать письмо про это. Ждём-с.
А раз уж я был в CLA, глянул на доску объявлений - там иногда разъезжающийся народ что-то продаёт. Одно объявление интересное оказалось, Лена позвонила договорилась, что мы зайдём посмотрим. Там какие-то вещи подешёвке распродают, может нам чего пригодится.
02:37 pm - калибровка монитора
В связи с разборками с настройками фотика заинтересовался тем, а насколько правду показывает мой монитор, и можно ли это исправить. В результате наткнулся на совершенно замечательную, судя по всему недавно появившуюся программку для калибровки монитора. С её помощью можно во-первых наглядно увидеть, что у монитора неправильная цветопередача, а во-вторых можно это (отчасти) поправить. Конкретно - она позволяет настроить гамма-кривые.
В общем, всё хорошо описано здесь: http://forum.ixbt.com/topic.cgi?id=28:2
Поигрался со своим DELL 1703FP на работе, убедился, что у него весьма неравномерная то ли подсветка то ли цветопередача - разная в разных местах экрана, там тест на однородность есть. Зато получилось подобрать неплохие гамма-кривые, тесты на градиент почти серые. Но гамму программке почему-то пришлось 1.7 сказать, и что-то в настройках монитора ничего на эту тему нет...
Если кто-нибудь будет играться - отпишитесь, плиз, интересно же.
| ← Previous day | (Calendar) | Next day → |
