Home

Двое в провинциальной Франции

Май. 15, 2008

01:30 pm

- Это кто был?
- Ну, как раз (русская) женщина с информатики.
- Забавно, а я её себе почему-то другой представлял.
- А я - как раз такой!
- А ты разве её не видела раньше?
- Да, видела.
- А, ну тогда понятно.

Май. 13, 2008

08:26 pm - пожалуйста, пристегните... велосипеды

Надо сказать, замочки на велосипеды - вещь весьма условная. Говорят, с нормальными кусачками перекусить эти "шнурки" вообще проблем не составляет. Забавно нам рассказывали: подъезжает машинка, из неё вылазит парень (о цвете кожи я на всякий случай умолчу) с бааальшими кусачками, и состригает велики как с куста. Потом их грузят в машинку - и вуаля.

Исключение тут, видимо, составляют такие U-образные цельные замки из калёного железа. Такие перекусить ещё умудриться надо. Но и стоят они тут соответственно, хотя непонятно, откуда взяться себестоимости - разве что за счёт веса. В любом случае, как мы насмотрелись в Париже, никакие замки не спасают. Если ребята не могут отколупать велик, они гнут ему колёса, пинают, в общем, выражают своё несогласие с тем, что велосипед хорошо пристёгнут.

Плюс к тому, велосипеды наши стоили по 40 евро, и если украдут - не жалко, особенно мой. Поэтому мы используем обычные китайские шнурки с замочками, нужно же хоть как-то велики фиксировать. В прошлый раз купили за несколько евро связку таких шнурков с гордой надписью "Decathlon" в одноимённом магазине. Неудивительно, но шнурки - китайского производства. Всё бы нормально, но недавно насмерть заклинил замок. Правда, тут нам повезло - заклинил он не в тот момент, когда велосипед был пристёгнут, а просто остался висеть на велосипеде. Теперь Лена его катает с собой, покуда мы кусачки не нашли :)

А на днях мы обнаружили, что наши китайские друзья жгут ещё прикольнее.
Дальше с картинкой )

01:18 pm - лето

Жара. Наконец-то спим с открытым окном, правда, по утрам по улицам ползает "Городской Кот" - машинка, поливающая и подметающая улицы. По уровню шума на кота совсем не похоже :( Возле универа пахнет сеном, видимо, от свежеподстриженных газонов. На ступеньках греются ящерки, но при приближении тут же удирают. Чувствую себя опасным хищником.

В столовке - ура - открыли двери на улицу, и вынесли несколько (жаль, мало) столиков, можно пообедать на открытом воздухе. Почему-то нахаляву раздавали аперитив. На вид как сок, а на самом деле что-то весьма сладкое, и с алкоголем. Чувствую себя пьяницей французом. Ща как начну барагозить!

Май. 12, 2008

11:32 am - отпуск

Лето всё ближе, и мы задумываемся об отпуске. Лена собирается в Новосибирск смотаться сначала, а потом где-то с середины июля у меня недели на 3 будет закрыта лаба, и неплохо бы в это время куда-нибудь выбраться.

Самостоятельно поездить по странам, конечно, было бы любопытно, но уж больно это дорого обойдётся, похоже. Одни только гостиницы по 60 евро за ночь - уже недёшево. А ещё куча других расходов... Бывают всякие предложения от турфирм, которые выглядят куда дешевле, чем самостоятельно по тем же местам покататься. Но это дело я пока ещё не исследовал.

Интересно было бы вместо гостиниц в кемпингах останавливаться (можно тогда и на велосипедах попутешествовать), но что-то как нам Роно сказал про 30 евро за палатку в день, с такими ценами как-то не тянет :\ Любопытно бы попробовать как [info]hexacorallia замок повосстанавливать, но как-то боязно и лениво :)

Вообще, думается, что в июле в тёплые страны совсем не захочется (мы жару плохо переносим), и нужно куда-то в прохладные места тикать, а не во всякие Турции. Нам, кстати, рассказывали про местную французскую "сибирь" где-то недалеко отсюда, но в горах, поэтому там холодно бывает. А в Безансоне, похоже, спечься можно.

Может, посоветуете чего?

10:51 am - музыка

Я тут как бы опять Америку открою :)
Музыка у нас звучит с компа, и раньше, как почему-то принято, этим занимался Winamp. А тут мне надоело, что всего лишь музыкальный проигрыватель всё время находится в числе первых по выжираемой памяти. А у нас комп - не шибко продвинутый ноутбук, 512Мб оперативной памяти, и выжранные 60Мб на непонятные нужды оказываются довольно критичными. Пытаешься развернуть винамп из трея - и давай тормозить. И на мультимедийные клавиши не сразу отзывается (кстати да, на ноутах ASUS тоже можно настроить мультимедийные клавиши).

В общем, наконец мне эти тормоза надоели, и я порылся в поисках альтернатив. Рыться долго не пришлось - быстро наткнулся на foobar2000, заметьте, бесплатный, в отличие от винампа. Но при этом для наших нужд ничуть не хуже, и даже лучше - памяти ест 10Мб, быстро выскакивает из трея, и с мультимедийными клавишами всё хорошо. Интерфейс, правда, без графических изысков (поэтому и быстро всё), зато можно элементы перетащить как хочется. Народ ещё сравнивал качество воспроизведения, я тут не специалист, но говорили, что и в этом отношении foobar2000 не проигрывает. Так что прощай, винамп.

Tags:

Май. 10, 2008

03:04 pm - иностранные языки

Поскольку для нас вопрос об изучении иностранных языков вполне актуальный, хочется изложить своё видение этого вопроса, несмотря на то, что этого уже и без меня хватает.
Я искренне завидую людям, которые могут поднапрячься, и самостоятельно читать учебники, разбираться, делать упражнения, в общем, проявлять инициативу. Но я для этого слишком ленивый, поэтому вместо этого предпочитаю задаваться вопросами, как лучше подходить к изучению языка ;)

Read more... )

Май. 9, 2008

08:09 pm

Уважаемые [info]oiseau_russe и [info]hexacorallia, вам удалось засомневать меня, но не Лену :) Оказывается, кто-то нам даже специально говорил, что есть имя Гийом, а вот его как раз зовут не так. По последним данным от Роно, правильное имя всё-таки Гийерм (Guillerm). Так что вот вам новое имя в ваши послужные списки имён! :)

Май. 8, 2008

07:23 pm - утро с приключениями

Как показало сегодняшнее утро, и в нашей спокойной деревни может произойти всякое. Впечатлений Гийерму хватит надолго.
Сначала лучше прочитать предыдущий пост, чтобы иметь представление, об участниках событий.

Read more... )

02:59 pm

Вчера пьянствовали с теми же французами, с которыми часто пьянствуем, и иногда ходим на дискотеки. Лена сначала с информатиками-одногруппниками потусила в ресторане, они потом ушли в боулинг играть, а мы - на другую пьянку.

Read more... )

Май. 7, 2008

03:52 pm - жж

Полазил по френдам и комьюнитям жж-друзьям и сообществам. Забавно, как люди журналы забрасывают. Понятно, что это может надоесть, если толком никто не читает и не интересуется. Но вроде бывает, что и народ активно комментирует, всё как надо, а журнал раз - и остановился на какой-нибудь неожиданной дате, без всяких объяснений.

Можно было бы это связать с тем, что журнал стал "подзамочным" (записи видны только друзьям). Но об этом тогда было бы логично упомянуть, не так ли? А то смотришь на журнал - и непонятно, куда человек пропал, и появится ли обратно. Особенно обидно, если написано интересно.

Кстати, встречаются чисто закрытые журналы, только для друзей. Что меня совсем удивляет - неужели нет таких вещей, которые хочется сказать не только своим друзьям, но и другим людям, вдруг они тоже заинтересуются.

Крайний, на мой взгляд, случай - когда журналы закрытые, об этом написано в профиле, и добавлено, мол, "если хотите попасть в друзья - пишите сюда", или что-то в этом духе. Но как я могу узнать, интересен ли мне этот человек, если у него открытых от силы несколько постов, по которым ничего понять о человеке нельзя?

Tags:

12:16 am - un petit poisson rouge

Маленькая красная рыбка - так недавно окрестил Лену наш знакомый Роно. Она рассказывала ему про какой-то фильм, который мы смотрели прошлым вечером, а он возьми, да спроси название фильма. А у нас на такие вещи памяти не хватает. Вот он и давай обзываться. Потом рассказал, что это такая рыбка, которую часто держат дома в аквариуме, по типу нашей "золотой рыбки". Эта рыбка очень быстро всё забывает (прям болезнь Альцгеймера какая-то), поэтому её нужно кормить аккуратно. Иначе она забывает о том, что она недавно ела, опять ест, и в конце концов умирает от обжорства... Рыбку жалко ;'(

А мораль басни такова: не забывайте ограничивать глубину рекурсии. Извините, вырвалось.

Май. 6, 2008

03:10 pm - автозапуск Windows

Каждый раз, когда я подключаю наш внешний жесткий диск к компу, Windows радостно начинает сканировать этот немаленький диск, видимо, в поисках чего-то ну оччень интересного. Хорошо хоть окошко с кнопкой "Отмена" показывает, а то ведь оно могло и как обычно, втихаря всё делать.

Кроме того, автозапуск не только напрягает, но ещё и опасен - становятся всё популярнее заражение компьютеров вирусами через флешки. Воткнули флешку в заражённый компьютер (у знакомых, на общественных компьютерах, где угодно), пришли домой, и получили вирус. Есть, конечно, антивирусы, и прочее, но корень зла - это автозапуск.

Наконец, мне это всё надоело. Со своего "сисадминского" прошлого помню, что отключать автозапуск не получится через обычные юзерские методы, и нужно лазить по "продвинутым" настройкам. И гугл мне по запросу отключить автозапуск выдал как раз эти методы. Чем я, собственно, и воспользовался.

А на следующий день в одном хорошем блоге прочитал про то, как отключить автозапуск без заморочек с реестрами, политиками, и т.п., а с помощью утилиты, причём от Microsoft. Жаль, что этот пост чуть опоздал, я бы именно так и сделал.

02:15 pm - чудная буква h

Как я писал раньше, в французском языке буква h не читается. Как оказалось, я нагло врал. Сегодня на занятии наш профессор вдруг отступил от темы и рассказал нам интересные вещи про эту замечательную букву в французском.

Оказывается, французы бы сами не стали писать букву, которую они не будут читать. А пришли такие слова из других языков. В основном - из латинского, например, слово homme (человек, мужчина), а также почти все остальные слова с буквой h. В таких словах, действительно, букву h не замечают, включая связывание (les hommes = "ле-з-ом"), исчезание гласной (не знаю, как это правильно называется, но выглядит так: le+homme = l'homme "ль-ом"), и прочие приколы вроде "cet homme".

Но есть и другой тип буквы h, пришедший из Германии. Профессор сказал, что слов таких несколько, но нам рассказал одно, видимо, самое нередкое - héros (герой). Немцы не дураки, букв не пропускают, и читают её по аналогии с нашей "х". Французы так не умеют, они вместо этого делают только некоторое придыхание, но слова такие отличают. А именно - исчезают все эффекты, связанные с начальными гласными, т.е. правильно будет le héros "лё эро" - раздельно, и, аналогично, les héros "ле эро" - без связывания.

Забавно, что если случайно связать: "ле-з-еро", то французы вместо героев услышат "les zéros" (нули). "Ноль Советского Союза", прикольное было бы звание.

Май. 5, 2008

08:44 pm - абонентская плата и все-все-все

В дополнение к предыдущей заметке о дорогой мобильной связи.
Мы стали искать себе местные сим-карты вскоре по приезду в Безансон. Мы вообще в первый раз живём за границей, и для нас было много чего в новинку (жаль, дневник я позже создал). Плюс к тому были большие трудности с языком, у меня они и до сих пор остались, а вот Лена относительно того своего уровня сильно продвинулась.

Так вот, в России у нас были мегафоновские симки с тарифом вроде 1-2 рубля за минуту (соответственно 3-5 евроцентов). Поскольку мы не сильно любители по сотовому потрепаться, у нас на мобильную связь уходили пару сотен рублей в месяц, т.е. порядка 5 евро на человека. Поэтому, когда мы здесь увидели тарифные планы с минимумом около 50 центов за минуту, мы немного приуныли. Мы заходили в несколько мобильных "бутиков", и везде нам предлагали купить где-то за 30 евро симку, и не было тарифных планов без абонентской платы. Мы ещё поискали в интернете, но (отчасти, возможно, из-за проблем с языком) ничего хорошего не нашли. Рассматривали много тарифов в буклетах и т.п., но всё было для нас дорого. На этом всё и закончилось.

Мне совсем не нравится идея абонентской платы. Одно дело, если за это мы получаем что-то без ограничений (например, как с интернетом), но другое - если это "за просто так". Например, когда мы переехали в нормальную квартиру, мы захотели подключить домой интернет. Как оказалось, с этим есть местный фокус. Всё находится под контролем монополиста France Telecom (FT), который должен "открыть линию" для того, чтобы хоть что-то (включая интернет) работало по телефонной сети. Учитывая, что телефонная сеть уже давно везде проложена и подключена, это "открытие линии" обходится для них практически без затрат. Но это не значит, что они не хотят денег :) Они хотят 30 евро единоразово плюс абонентская плата 16 евро в месяц, ничего не включено. На мой взгляд, FT очень неплохо устроился :)

К счастью, мы узнали про альтернативный метод - компания Neuf предлагала бесплатно открыть линию, если мы подпишемся на их предложение. За 30 евро в месяц интернет + безлимитный-на-стационарные телефон (не совсем "настоящий", но нам всё равно) + в аренду модем. В общем, после предложений FT это выглядело ну ооочень привлекательно. Был и второй вариант, который нам больше советовали, фирма Free, но они не хотели открыть нам линию :\

Кстати, нужно сказать, эти компании типа Neuf и Free весьма хитры. У них нет офиса куда можно придти поругаться и т.п., поэтому они могут провоцировать грабли. Так, один француз жаловался как раз на наш Neuf, что у них какая-то услуга из бесплатной превратилась в платную, и он захотел вернуть им какое-то устройство. Как они и сказали (по телефону), он отправил им его по почте, но забыл сделать подтверждение доставки. В результате, они заявили, что к ним ничего не приходило. Кроме того, всё время говорили, что, мол, оставьте телефон, мы вам перезвоним, но не перезванивали. Тянулось долго, и его задолбало, поэтому эту компанию он нам не советовал. Но нам деваться было некуда :)

Вторая хитрость, которой они пользуются - хитро составленный контракт. Так, там нет платы за подключение. Зато есть штраф за отключение, либо это ещё как-то по-другому сформулировано, но суть та же. Штраф порядка 50 евро, по-моему даже больше (а в контракт мне лень смотреть). Вроде у free этот штраф регрессирует, т.е. если пробудешь у них три года абонентом, потом можешь уйти бесплатно :)

В общем, денег они хотят, это точно. Чтобы платить поменьше, нужно разбираться. Хорошо, что нечасто это требуется.

10:03 am

К слову об инфляции, хоть Инфляция во Франции достигла 17-летнего максимума, а мы здесь уже много месяцев, я не сильно заметил подорожания продуктов, которые мы обычно покупаем. В России, насколько я помню, было не так.

Кстати, в нашей провинции цены радуют.
Например, картошку мы покупаем по 30 евроцентов за килограмм, мешки по 5 кило.
Куриные окорочка - по <4 евро за кило, но выглядят они, правда, не очень. Зато на вкус - как настоящие.
Мясо - тоже можно найти за 3-5 евро, но это если сразу килограмм так 5, и жилок много. С мясом, в общем, похуже.
Ну, про вино так вообще понятно. Можно купить за 2 евро бутылку (можно и дешевле), но часто натыкаешься на что-то жёсткое. Если подороже, то уже такая вероятность меньше. Но мы в последнее время экспериментируем с дешёвыми винами, тяжко, блин :)

Вещи тоже можно недорого купить.
Велосипеды мы купили по 40 евро за штуку, а комодик - за 55 евро. В среднем, конечно, гораздо дороже, но можно найти и такие вот хорошие цены. Можно покупать б/у вещи на интернет-аукционе ebay, как, например, я купил ноутбук (правда, я малость за него переплатил). Для не сильно больших вещей доставка по почте стоит 10-20 евро, так что вполне так альтернатива магазинам.

Но вот услуги здесь дорогие.
У меня так и нету мобильной связи (хотя телефон я всё равно таскаю с собой в качестве органайзера), а у Лены есть только потому, что вместе с интернетом бесплатную симку как бонус дали. Кстати, с интернетом, похоже, хорошая конкуренция, поэтому за 30 евро в месяц у нас он самый + телефон + в аренду "коробка", в которой модем, роутер, wifi... А вот с мобильными - платить от 20 евро в месяц, за разговоры ещё дополнительно - что-то не хочется. Откуда в России такая дешёвая мобильная связь?
В ресторан сходить - тоже недёшево выйдет, мы ограничились просмотром цен :Х Правда, обедаем мы в "университетском ресторане", но это по сути обычная столовая. За счёт того, что мы студенты - платим 2.80 евро за обед, похоже, что это меньше, чем себестоимость (особенно если учесть время на приготовление).

В целом - вполне терпимо, баланс у нас сейчас, вроде, положительный (с учётом компенсации за квартиру). Хотя полную статистику я не наводил, периодически бывают ещё нехилые траты вроде платы за медстраховку и т.п.

09:52 am

У меня в офисе завёлся человек, похожий на корейца (не уверен я, да). Лоран сказал, что он сюда на несколько месяцев, и по тому же проекту, что и я. Хорошо говорит на французском, вроде и на английском тоже, но, видимо, похуже. Так что теперь нас тут двое будет, а Лена останется без компьютера ;(

UPD:
Всё-таки он китаец. По английски говорить ему тяжело, но всё не так и плохо. Приехал он сюда на стажировку, у них так положено - минимум 10 недель. А имя я его пока что не смог запомнить.

09:49 am - миранда

Что-то у меня миранда чудесным образом теряет контакты при переходе с одного компа на другой. Несколько раз у контакта замечал кнопку "добавить в список на сервере", видимо, если её тыкать, то всё сохранится. Но об этом нужно каждый раз думать что-ли?

Май. 1, 2008

09:51 pm

Да, кстати, парадоксальный "трудовой выходной", первомай, есть и во Франции, никто не работает. У нас вот даже автобусы "традиционно не циркулируют" в этот праздничный день.
Мир, отдых, май!

09:12 pm

Можно всё пересчитать в деньги. Например, получил что-то - можно прикинуть, за сколько денег можно было это купить. Тратишь на что-то время - можно прикинуть, сколько бы ты за это время мог заработать. И так далее. Но тогда возникает вопрос, а что, если у кого-то время не приносит (ощутимого) дохода. Или вот все мы время от времени занимаемся не тем, что приносит деньги, а тем, что нравится.
Тогда можно, наоборот, пересчитать всё во время. Например, купили стиральную машинку - сэкономили кучу времени, которое пришлось бы потратить на не очень интересное действие. Потратили при этом сколько-то денег, но существенно меньше.
В принципе, измерение во времени выглядит куда более жизненно, чем в деньгах. С другой стороны, бывает, что время тратишь на всякую фигню, и непонятно, к чему это время относить. Причём, иногда это время проводишь с интересом, развлекаешься, а иногда - наоборот, потом мучаешься, что оно ушло впустую. Как-то это тоже учитывать?
Мне кажется, что персонально главное - конечно, не деньги, но и, пожалуй, не время. Важно то, чтобы в это проходящее время было хорошо, по внутренним ощущениям. Эгоистично? Да, человек, который делает всё только для себя, со стороны выглядит "некрасиво", но если он сам этого не чувствует - какая ему разница? А если свою эгоистичность замечаешь, и тебе от этого неприятно, действительно неприятно, то и действовать будешь не только в своих интересах.
Но интересы у каждого свои, как и представления о хорошем, правильном, осмысленном. Поэтому не стоит исключать возможности, что люди, "бесцельно тратящие своё время", куда счастливее, чем мы.

P.S. Просто такие вот мысли.Read more... )

Апр. 29, 2008

01:41 pm

Поскольку в марте у нас тут была забастовка, автобусы не ходили, то местный автобусный монополист Ginkobus устроил акцию - проездной на май дешевле на 20%. Но при этом нужно им отдать свой проездной на март. Что я, собственно, и сделал.
Вообще, интересно, почему они эту скидку организовали - из этических соображений, или...

Navigate: (Previous 20 Entries)